高逸's profile不文狂想曲PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    5/3/2007

    骑士故事 Ⅱ

    骑士故事
    Romance Story

    “只要有骑士、有女人,就是罗曼史。”      ——佚名

     
     
      密集的大雨刷拉刷拉地敲着窗门,天色本已渐暗,在风雨之中更是一眼望不见什么景色,刚起风时树叶的喧闹声几乎听不见了,少女握着双手、不安地坐在床头,像是在期待着什么,又像在希望某些事情不要发生。窗上似乎多了个黑影,突突地敲着窗,她赶忙迎上去打开了窗栓,把湿透了的年轻人放进屋来。
      这是个穿着士兵军衣的男子,二十来岁年纪,短发直直地竖在脑袋上,眼睛里闪着兴奋的光芒,他专心地看着关上窗户的艾莉莎,全然不顾自己水滴个不断的袖管和领口。
      艾莉莎让他解下厚厚的外衣免得着凉,三分高兴七分埋怨地说着:“这么大的雨,要是回去后生了病该怎么好呀!要是能早点通知你别来就好了……”说着她的眼眶泛出了些微红。年轻人摆摆手:“没关系啦!何况这两次军队都要远行,要是今天再不来的话,前后就得有大半年见不到你了……嗯,我可等不了这么久哪。”
      男子的名字叫兰迪斯,在王国的一支地方军里担任侦察小队队长的职务,艾莉莎是退休大臣的女儿,出身又是世代贵族,从身份上来说,如今的兰迪斯仍然远远配不上她。所幸她的父亲虽然刻板、家人又对她的芳心何属也早有疑惑,他还从未被抓住过,就算被发现了,自己应该也不会受到太多处分吧!毕竟在军队里,自己也是颇被将军看好的年轻人之一。
      少女正是含苞待放的年龄,这名一旦有任务就几月不能见的恋人对她有着格外的吸引力,只要兰迪斯能再升上一两级,那即使向父母公开这份关系应该也不会受到阻碍吧,不过现在她可想不了那么多,好久没见的对方在这些日子里经历了什么事?见到些什么奇观?大家闺秀的姑娘总对外面的世界充满了好奇,而军人的生活就额外地添上了一份紧张和刺激。安顿好衣物、在床榻坐下没多久,她就迫不及待地要求:“兰迪斯!告诉我些你看过见过的事吧,我成天闷在这里,心早就飞到你身边去了呢,最近有什么好玩的事么?”
      兰迪斯笑了笑,刚想说句“你可真心急”,看到她的眼中流露出又兴奋又渴望的闪烁光芒,心里满是怜爱之情。
      “好吧,好吧,说故事啦。”他搂着姑娘晃了几晃,转转眼睛有了主意,“有一天……恩,也是一个像这样雷雨交加的夜晚啦,天黑黑的,我一个人在——嗯,摸进了一幢荒废的敌方住宅,想去翻翻有没有什么值钱的东西或是情报。当时也是在二楼的一间房子里,周围黑漆漆的,擦了几根火柴却总也点不着,可能是因为受潮,但我想起军营里传说这儿曾经闹鬼的传闻,心里不禁有些慌张,就在——”
      “等一下!”少女有些急促地打断了说话,又轻声地嗫嚅道:“不、不准讲鬼故事吓唬我……”
      年轻人嘿嘿笑了笑:“谁说我在说鬼故事啦,你要我说自己亲身经历的嘛。我不吓唬你的啦,放心放心。”他抚了抚姑娘的秀发,算是安慰,然后继续他的故事。
      “嗯,就在我摸索着打开抽屉的时候,只听轰的一声,外面打了一个闪雷,门被狠狠地撞开了……一个八只脚的怪物冲了进来!怪物长得丑陋极了,四张大嘴不同时地张阖着,用它那七只眼睛凶残地盯着我,发出了一声低吼……”兰迪斯把自己的声音也压得低低的,仿佛很享受自己说故事的能力,少女脸上紧张又担心的神情也让他心跳微微加速,“我吓了一大跳,和那怪物对峙了片刻后,我知道自己也只能逃跑,就转身跑向窗口,本想沿着墙壁爬下,但别看那怪物是个庞然大物,跑起路来却一点不慢,我一狠心,干脆往下一跳。”
      少女小心翼翼地提问:“有、有没有受伤?”
      “还好啦!只是崴了脚,一时疼得厉害。”年轻人做个龇牙咧嘴的表情,好象在回忆当时的感觉,“当时地上满是泥泞,我爬起来时回头看那怪物,它的身子比窗口要大一点、但嚎叫着硬是挤了出来,我半跳半走地逃跑,只听见它啪地一声掉在身后,慢慢地向我追赶。我拼命地逃呀、逃呀……但是它似乎越赶越快,我听见它杂乱的跑动声和粗重的呼吸声越来越响,甚至把雨声都给盖过了。我边跑边数着自己的心跳好不去注意那变近的声音,这时候突然……”他顿了顿,提高了音调发出一声拖长音的“哐啷!”艾莉莎“呀”地一声,有些害怕地问:“是……什么的声音?”
      “打雷啦!”兰迪斯用轻松的语气解释,这时窗外很配合地传来一阵拖长了的雷声,他眨眨眼睛道,“对,差不多就和这个雷一样,可能还要久一点,特别长的那种。——就在这阵雷里我脚下一滑,重重地摔了一跤,我向后倒在地上,正看见那可怕的怪物几乎就要冲到面前,我翻身拼命想转过方向爬走,这时左腿传了一阵钻心的痛……”他看着姑娘双手惴惴地放在胸前,稍作停顿道:“原来那怪物已经把我的左腿啃得血肉模糊……”
      她反而松了口气,应着:“都叫你别编归故事骗人啦,我胆子小呢。”
      “我没骗你啦!你摸摸,这条是木头做的假腿。”年轻人指了指伸直的左腿,语气有点严肃。
      少女微微一怔,像是有那么一秒钟相信了他的话,随后反应了过来,伴着一句不知是笑是怒的“呀——你,你好坏!”再次娇羞地锤打着他的胸口,兰迪斯接受着这小小的惩罚,发出一阵放松的笑声。
      “那再后来呢?”少女停止了敲打,嘟着嘴接着追问。
      他也迎合她的意思:“后来嘛,当然是发生了更可怕的事情咯!谁让我对你撒谎编造,遭报应啦,那怪物先是一把扯下我的左手……哈哈,不编啦、不编啦。”原来是她笑着摇头,示意不用再说这个故事,没了刚开始时的紧张,两人开始渐渐地聊些漫无边际的话,姑娘时常被惹得发出一串串开心的笑声。
      忽然,虽然在风雨中听来并不真切,门外走廊中的确隐隐地传来一些错杂的脚步声与人声。兰迪斯抱着艾莉莎的手僵硬了一下,低声呢喃了句“有人?……”,少女也止住了吵闹,警惕却又有些害怕地只敢用眼角去看门口的情景,还没等她开口让情人快点躲起来,在一片雷声猛响之中,他们模糊听见被撞开的门发出了“噗”的声音,随后传来一声惨叫,好几个人冲了进来。最靠前的是这座豪宅的管家长托姆,一手提着油灯的他脸上满是怒气,狠盯着刚从床沿跳起、站在少女闺房中央的小伙子,而刚才发出喊声的老比尔站在他身边,手捂着自己的右眼,似乎是撞上了什么东西,已经流出血来,表情半是痛苦半是狰狞,少女惊得不敢出声,又觉得气氛似乎有些不对——这些仆人们看着兰迪斯甚至不像是在看着敌人,而是在看着猎物。
      脸色苍白的年轻人微一迟疑,忽地转身跑到了窗前,“抓住他!”托姆的吼声低沉得完全不像平时的他,四个追赶者都开始跑动,少女只看见老比尔放下了捂着伤口的手,鲜血直流的脸上却带着一丝凶残的笑意,让她骇然不已。这时兰迪斯已一把打开了窗户,匆忙地往外跳下,只听“啊”的一声,似乎摔伤在花园泥泞的地上。
      艾莉莎心焦地站起身来想看看窗外,却发现四名侍从并没有因情郎的举动止步,而是争先恐后地奔向窗口,互相推搡着、怪叫着挤出了窗外。她抖抖嗦嗦地走到那儿,看着落在地上的油灯和挂在被压得变了形的窗框上的几缕布料,秀美的脸庞上已没有一丝血色。黑夜和大雨阻挡了她努力的视线,只能隐约看见仆人们仍是挤在一起冲向一片小林。少女呆呆地走回床边坐下,听着不间断的风声和雨声,这场景显得实在太熟悉,使她的心中翻涌着不祥的预感。
      窗外响起又一阵漫长的雷声。
    5/28/2006

    Skull Rose, I

    中文版懒得写了。以后再写。

     

       The relationship between the two empires had never been really smooth since the second era and when the old king of Araze passed away the last hope of peace seemed to fade.

       Conflicts emerged. The empire of Zeezum quietly sent their scouts over the borderline for several times until a single group were captured by Araze's patrols. It was then Araze's new king decided to defend the borderline thus make an end to the conflicts.

       General Ranston was the captain of the vanguard division of first army and this time received the empire's first order: No talking needed, attack on the first sight.

       The troops arrived at Mermaine, a small village near the borderline. They waited for a few days before they should go to camp somewhere along the borderline. Though having made little trouble for the villagers, they found themselves not so welcome while staying. Anyway they are heavy shinning armors wielding lances and blades, and the small town based on natural agriculture could hardly bear their existence.

       Rumors that enemies were approaching spread quickly, making Mermaine even more quiet than usual. When the troops started to move across the village, all the doors and windows were closed tightly, raising the anxiety and melancholy within the army.

       Suddenly something white and scarlet came into captain Ranston's sight. It was a little girl, not more than nine or ten, standing beside the road. In her hands is a big bunch of red flowers, roses. The marching paused, Ranston spoke rather softly for a military man to the young girl, "So why are you here, little angel?"

       The girl raised her arms to show the flowers to him, saying, "They are the least I can offer. Mom said you are god-send guardians to fight off bad guys, is that true?" Her eyes were with the color of sapphires and curiosity were inside the pure jewels. The general smiled, "Well... yes, and all of us will fight to death to protect you and all the others. -- I shall thank you on behalf of my good fellows." The girl smiled back, like the sunshine through dark clouds, removing the uneasy feelings in Ranston's heart. She handed the flowers to the general, then pointed at the other end of the road, "I picked many roses, but I'm only able to carry theses here. Sorry I'm too tired to walk back there, but you will soon pass by them." She turned to the general, "They are all for you." 

       Surprised for a little while, Ranston burst out laughing in his loud voice. He looked back and shout to the soldiers, "Hey lads! I now entitle ourselves as the knights of roses, let's show our thanks to who sent us all these beautiful flowers!" During the cheers he turned his head back and asked the girl in a soft tone, "And what's your name, little angel?"

       "Tarinsa." The girl answered in a rather quiet voice with her face blushed downwards the earth, as if it had taken more courage to speak out her own name than waiting on the dust-covered road for a group people who would spill the blood of others and that of themselves in the coming days.

       "Tarinsa." The general nodded firmly, and said good bye to the girl. They have an important task to perform, and they should be on their way. 

       

       The war broke out just a few days later and in these days more and more troops were passing Mermaine. Soon the villagers were asked to move to somewhere near the capital due to the increase of the scale of war. The fights continued on for ages, and in the end all the villages near the borderline were devastated or destroyed.

       The first-sent troops under the charge of Ranston fought bitterly when they met the enemy's vanguard, in the place which became the heart of the war afterwards. It was said that very few of them avoid the fate of death and even fewer survived the whole war. When the main force of the empire gradually put themselves into the war, they saw dead bodies everywhere. They recognized their allies by the armors they wore but it was a big surprise to discover that some of them were with a dry, withered rose, carried in the gap of their armor or being held firmly between their teeth. The color of the flowers were a little darker because of the blood spilt on them.

       It was then a former subordinate of general Ranston, survivor of the fist clash in the long war, established the special army named "Cavalries of Roses". Known as one of the bravest troops of the empire, they've got the tradition that every soldier should carry a rose in teeth when heading into combats, for roses are a symbol of love, beauty and enthusiasm in life. People said the flowers came from a rose garden owned by a mid-aged lady somewhere on the way to the borderline.

       Now it has been more than a century and the villages near the borderline again flourished. In the wilderness where many soldiers died long ago, grow this strange kind of flower: generally like a red rose, but has a cirle of petals in the color of pale white. Some people said that white is the color of a skeleton, and thus give the flower the somehow scary name of "Skull Rose". However, most of the people just call them, --no one knows why nor where does this name come--, Tarinsa.

     

    6/22/2005

    [游吟诗人之歌]盖比村的小伙法拉克


    盖比村的小伙法拉克
    是个质朴的好少年
    刀锯斧凿样样通
    人人把他手艺夸
    小小木工志气高
    要把杰作推世间
    十五六岁离家乡
    背上行囊走天涯

    一步来到了多恩村
    一步走到了斯雷城
    一步跨进了禾威泊
    一步又迈回了斯雷城

    买了一条木凳的格雷尔向他问好
    赊了一笔小帐的恩提特说等下一回
    花了血本的伊里抱着雕刻的艺术品
    嘴里说着 你卖给我的 不准反悔

    法拉克笑了笑 脸有些红
    悄悄告诉朋友自己回来的理由
    不为小城风景异
    只为佳人在高楼
    姑娘的名字叫梅洛斯
    买过他一把小椅子
    她长得像个安琪儿——
    至少法拉克是这么觉得
    戴上一顶浅蓝的帽子
    她的言谈风度像个公主
    除了还价时的伶牙俐齿
    她也爱在靠窗的桌前读书

    法拉克被迷住了,神魂颠倒
    朋友们七嘴八舌,给他支招
    人们说漂亮姑娘爱奉承
    聪明姑娘爱玩笑
    但我的梅洛斯聪明又可人
    这该怎么着?

    盖比村的小伙法拉克
    想了十遍又十遍
    还没决定是该写封情书
    或是直接把话说在她耳边
    哎哎!
    真希望自己在这问题上
    也是个能工巧匠

    许是一时的灵感喷发
    他想到个绝妙的好主意
    这法子既惊奇、又古典
    还能让梅洛斯领略他的技艺
    法拉克拉着伙伴一起赶工
    也不忘在休息时读些诗歌
    ——他已决定进行初次创作
    木工与诗人,这准是好配合

    时间如梭如箭
    转眼到了那一天
    站上精工细做的脚手架
    手捧木头雕制的玫瑰花
    法拉克敲开姑娘的窗
    神情羞涩 开始自己的演讲

     “啊我美丽的梅洛斯!
      你善良的微笑!你优雅的名字!
      我有何德何能可以见到了你?
      我能够拿出什么来奉献给你?
      你的容貌使花儿也失色
      你的睿智令天使也惊异
      你的温柔让大海也叹服
      我只有一颗真心可以陪衬
      我愿拿一生辛苦为你狂奔
      只要你能快乐就好
      只要你能幸福就好
      不用你的垂青或是承认
      就是我自己的无悔青春

      嘿嘿,当然,当然,你知道
      ——以上这些,都是玩笑”

    盖比村的小伙法拉克
    捂着脸颊心彷徨
    不知犯了什么错
    梅洛斯赏他一耳光

    他记起小时自己钓不着鱼
    威恩叔叔总笑着说给他听
    鱼饵钓竿都齐备
    差的只是一颗忍耐的心
    他想今日这事也一样
    诗歌高架与木花
    这一定不是方法错
    只是缘分不到家
    又或者是姑娘太优秀
    凭我的努力还不够?

    法拉克心酸气不馁
    一路前行一路寻
    天涯何处无芳草
    爱憎本如风逐云
    于是 因此 结果 后来
    桃丽丝、乔伊娜、瑞琪尔……
    奥妮娅、艾恩芮、罗斯莲……
    每一个名字一缕心忧
    每一遍诵读一点哀愁
    我亲爱的朋友法拉克
    你可知道你错在哪儿?
    你可知道你错在哪儿?

    盖比村的小伙法拉克
    独在旅途心迷惘
    他边踢石子一边想——
    为什么我喜欢上的姑娘
    全都聪明又漂亮?

    6/20/2005

    [游吟诗人之歌]·2

    西域苍茫有雪莲
      南国清雅出水仙
    为君采摘一山艳
      为君采取星满天
    名花难见终得见
      不见倾城展笑颜
    路遥未隔相思远
      心惧已然被君嫌
    问君何事独幽怨
      问君何故顾影怜
    我本将心付刀剑
      今将此心拜君前
    愿把一生无用念
      换君一句忘忧言
    他人笑我志短浅
      焉知我志在红颜——  
    名花倾城两相愿
      人不风流枉少年
      人不风流枉少年

     

    附上豪迈的音频:http://www.52sea.com/images/upfile/2005-6/20056231422610061.zip

    6/12/2005

    [游吟诗人之歌]龙指环


    (他盯着这小小的戒指看了又看,突然解下挂在背后的鲁特琴,盘着腿坐下,开始引吭高歌——)

    我听说龙生九子,各自不同
    我听说蛟龙足细,还爱头尾相衔
    你的爪牙耀亮,当不是那无谋的亚种
    可也比不上先辈——这才沦落指间
        我知道云的颜色是白,
        形容你的鳞甲正贴切;
        我知雨的前奏是阴霾,
        你倒也颇沾染了一些。
    莫不是那狂风雷电触怒了你
    使你不愿停留在巍峨的云巅?
    还是那波涛下的宫殿太阴郁
    让你自发跃上这清透的蓝天?
        你这来自东方的龙子呀
        却也跋涉这遥远的天涯!

    不管怎样,今日这一出相见
    足见命运的偶定,你我有缘
    世人的眼睛总被金光迷乱
    他们不知钻石珍珠这些俗物
    又怎堪去比较你高昂的风骨?
    竟将你弃于这小小的地摊!
    哎哎!
    今日且听我为你歌一曲,
    权作你离开此地的别宴!

    (地摊老板看着四周聚集的听众人群,心中既是感谢又是好奇——这游吟诗人心血来潮,为我来招揽生意的么?突然他的脸色一变,大喊大叫起来——)
    (“钱?什么钱?”他顺手抓起那白银铸造的指环,转身就跑)

    6/8/2005

    上帝的梦

     

    ……
    瑞恩慌乱地抓着淄帕的手,脑中一片混乱,全世界的声音仿佛逐渐消失了,天空中有个黑点正缓缓移来。“嚓啦”,瑞恩僵直的手滑了一下。
    他掉了下去,甚至连惨叫也没有来得及发出,淄帕的脸变得好小好小,周围的山壁连成了一道道直线,瑞恩感觉自己的身体静止着,缓慢地向下降……
    ……

    A2647号有一丝小小的恐惧,并不是因为它又做了一个会死的梦,而是因为梦中的惊恐与不甘。
    它下意识地想看看周围,这才想起奔逸的思维已经收束,已经不在梦中了。A2647号没有眼睛、没有肢体、没有身躯,它甚至不知道自己是什么样子,不知道自己在哪里,这一整个世界唯一存在的东西就是它的思维。
    在梦与现实之间拥有不同的感官甚至存在形式,这的确让A2647号感到好奇,思索自己的存在是除了做梦之外,少数可以做的事情之一。

    A2647号知道“时间”。在梦中,时间像是一条永远流动的河,而自己和身边的一切不过是水波上的一点,每一刻所有的一切都在变化,每一刻世界都完全不同。
    但是在现实中不是这样的。A2647号明白地体验到时间在自己身上流逝,它的思维奔逸然后收回、它的记忆层层纠结成长、它感受到寂寞,但它并不确定自己之外的东西是否也在运动,——毕竟这整个世界是这样空无一物,简直就好象除了A2647号之外,一切都是静止不动的一样。A2647号以为,对于这样的环境,“时间”或许并不在流动。

    A2647号很少才能在梦里有清醒的意识,绝大多数时候,它的梦浑浑噩噩,这样的梦通常都很短,视野中充斥着细小的移动物体,自己可能也是它们的一员,为食物与生殖奔波。也有时它的梦安宁而冗长,眼前的光景不断变幻,它的思想却无动于衷。
    “食物”和“生殖”对于A2647号是陌生的概念,经历几百又几百个梦之后,它才能清楚地明白这两个词的定义——这还是在一个身为人类的梦中得到的知识。

    成为人类的梦是拥有清醒意识的,也是目前它所有过的思想最奔放的梦,A2647号承认自己喜欢梦见人类。自己的决大部分知识都来自于身为人类的梦,例如,“梦”这个称呼,又例如,用数字与字母的排序来给自己命名。
    这一次身为人类的梦相当短,令A2647号略微有一些遗憾,不过作为一个登山爱好者是相对而言较为刺激的经历,总好过平乏无味的人生。
    然后,身为瑞恩的梦的记忆如同退潮一般地慢慢消逝了。A2647号不会忘记自己所想的任何一段思绪,但奔逸的思维似乎并不受它自己的控制,当做梦时,一切记忆都成为空白、从零开始,而当梦结束时,身为A2647号的记忆存在着,梦的内容却并没有随着思维的收束一起跟着回来,所以,假如不在“死”的一刹那争取多回想一点梦的内容的话,这个梦就等于是消失了、不存在了,一点可以留下的东西都不会有——不但梦中的自己“死”了,梦本身也“死”了。

    什么是“死”?
    A2647号当然知道,对于它来说,梦的开始就是“生”,梦的结束就是“死”,不然奔逸的思维不能停止的话,它会很为难的。但它想了解的是梦中的生与死。
    A2647号还记得它的第一绪思维,那是很久很久、很久以前的事了,或许,这可以算是“出生”。但是,A2647号不会饿、不会渴、不会流血,不需要呼吸,也不需要休息,梦中的自己,是因为这些原因才会死的,它不确定现实中的自己会不会死、该怎么死,而且,在一个只有自己存在的世界中死去,会怎么样?A2647号频繁地思索,往往并无结果。
    或许,自己就这么做着无限的梦,永远不会有停止的一天吧。

    它对于梦的本质也常常怀疑——奔逸的思维是怎样成为他人的呢?……
    曾经一度,它以为,可能梦中的世界本来就存在着,自己的思维只不过是超越了永恒的距离,来回依附在不同的个体上而已。——但每一次的梦中,它都能清楚地意识到“自我”的存在,“灵魂”只有一个而非多个,这一猜想也就不攻自破了。可是,假如说那些梦都是“自己”,梦中的记忆又为何与现实是割裂的呢?它没有办法解释了。

    A2647号在精神上叹了一口气,整理着自己的思绪,准备进行又一次的奔逸。希望这次是个人,它想,然后属于A2647号的思维便慢慢模糊了。
    在进入梦境前的片刻,它想到了很多,假如可以在梦中保留现实的记忆的话、假如可以在现实保留梦中的记忆的话……等等。它想,或许自己拥有完整记忆的时候,一切谜底也就能揭开了……

    ……
    弗多顿打开出租车门,将臃肿的身躯挤了进去。一想到今天是他独子的婚礼,他那因肥胖而皱纹迭起的脸上就绽出宽泛的笑容,他兴冲冲地把教堂地址报给司机,就坦然地躺在座位上,做好万全的准备。车上的收音机正播着时事新闻:
    “……对艾诺雪山新福尔克登山队的援救工作已经正式展开,在两队救援人员相继出发后,雪山附近的两架直升飞机也随时待命,准备起飞。新福尔克登山队由如下几名大学生构成:莱依·淄帕,男,20岁,坦帕诺大学生物科学系二年级;伊里安·瑞恩,男,22岁,坦帕诺大学体育系四年级;博艾德·屈斯特,男,20岁,坦……”
    一辆飞驰而来的卡车截断了广播的声音,弗多顿依稀看见眼前的绿灯从正前方晃到了右后方,猛然的撞击似乎并没有让他肥厚的身体感到疼痛,时间好象变慢了,他的脑中不知为何只有一个念头不断在闪现:
    原来我没有系上安全带么?……
    ……

    连着两个梦都成为人类,使A2647号在收束奔逸的思维时显得精神奕奕,同时努力回想着身为植物学教授的弗多顿的一生——它可不想让这些知识随梦一起消逝在虚无里……尽力抢救了没多久,身为弗多顿的记忆从它的思维中消失了,还好,记住了的知识也不少,算是收获颇丰吧。
    这时它依稀有些觉得这个梦的奇怪,有一点熟悉的感觉,但又道不出个所以然。可能是临近死亡时的记忆,它多多少少有些微印象,但没有刻意回想过的记忆就如同散落进水中的盐粒,只知其味,难寻其踪了。
    一定和以前的梦有关系,A2647号固执地想,但它实在忘记了,也就并不再去记忆。
    它感觉一时并没有什么值得思索的事情,关于植物的知识可以留作将来无聊时之须——例如,当许多梦境都没有清醒意识的时候——现在,它决定进行下一次的思维奔逸。
    希望这是一个好梦——A2647号在精神上微微笑了笑,如同熟睡的孩子天真无邪的面容,沉浸入自己的梦乡之中。